Már egyre kevesebb a virágzó növény, mely szép színével felhívja magára a figyelmet. Azonban az már észrevehető, különösen a cserjesávokban és az erdőszegélyekben, hogy a különböző növények termései egyre színesebbekké válnak.
A zöld folyosókban lévő bogyós termések táplálékot nyújtanak az állatoknak. A növényzet emellett búvóhelyként is szolgál. Az énekesmadaraknak biztosított élőhellyel a kártevők elleni védekezés költsége is csökkenthető.
Szeptember végére a termések zöme már szépen kiszínesedik, de ahhoz, hogy a cserjék fennmaradása biztosított legyen, a terméseknek ízleteseknek is kell lenniük az állatok számára.
A cserjesávokban a következő hónapok az utóérés időszakának nevezhetők. A bogyós terméseknek szükségük lesz arra, hogy a dér megcsípje őket, hogy a megpuhult húsuk valóban hasznosulni tudjon majd a természetben.